▐Х\ Ь╚╔╥╓щ"¤1 R┐[++0<\uЩwЗAudio CDDVDDigital TelevisionFailed to mount %s.No media in drive for device '%s'.Please check that a disc is present in the drive.Video CDProject-Id-Version: totem-pl-parser.HEAD.mr Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=totem&component=playlist parser PO-Revision-Date: 2009-03-14 16:59+0530 Last-Translator: Sandeep Shedmake Language-Team: marathi Language: mr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); X-Generator: KBabel 1.11.4 рдСрдбреАрдУ CD2DVDрдбрд┐рдЬреАрдЯрд▓ рдЯреЗрд▓реАрд╡реАрд╢рди%s рдорд╛рдКрдиреНрдЯ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдкрдпрд╢реА.рд╕рд╛рдзрди '%s' рдХрд░реАрддрд╛ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдордзреНрдпреЗ рдорд┐рдбреАрдпрд╛ рдЖрдврд│рд▓реА рдирд╛рд╣реА.рдХреГрдкрдпрд╛ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдордзреНрдпреЗ рдбреАрд╕реНрдХ рдЖрд╣реЗ рдпрд╛рдЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдХрд░рд╛.рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУ CD