Ž• d ¬ąįźņö &1Dvv ö *%GPH˜ į Audio CDBlu-rayDVDDigital TelevisionFailed to mount %s.No media in drive for device ā€œ%sā€.Please check that a disc is present in the drive.Video CDProject-Id-Version: totem-pl-parser master Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/totem-pl-parser/issues PO-Revision-Date: 2019-10-08 21:00+0900 Last-Translator: sicklylife Language-Team: Japanese Language: ja MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit ę„½ę›²ć® CDBlu-rayDVD惇ć‚øć‚æćƒ«ćƒ†ćƒ¬ćƒ“%s ć®ćƒžć‚¦ćƒ³ćƒˆć«å¤±ę•—ć—ć¾ć—ćŸć€‚ćƒ‡ćƒć‚¤ć‚¹ā€œ%sā€ć®ćƒ‰ćƒ©ć‚¤ćƒ–ć«ćƒ”ćƒ‡ć‚£ć‚¢ćÆć‚ć‚Šć¾ć›ć‚“ć€‚ćƒ‰ćƒ©ć‚¤ćƒ–ć®äø­ć«ćƒ‡ć‚£ć‚¹ć‚Æ恌恂悋恋ē¢ŗčŖć—ć¦ćć ć•ć„ć€‚ćƒ“ćƒ‡ć‚Ŗ CD