<=[ng7^=:?( 8)Y&i)D!'8"Lo;j6AKE)V2-h  # TAP results for {test_case}(expected failure)(unexpected success)A TAP consumer for PythonA file containing TAP output. Any directories listed will be scanned for files to include as TAP files.A plan must appear at the beginning or end of the file.Bad format string: {format} Replacement options are: {{short_description}} and {{method_name}}Bailed: {reason}Expected {expected_count} tests but only {seen_count} ran.It is an error to explicitly specify any version lower than 13.Missing a plan.Multiple version lines appeared.Only one plan line is permitted per file.The version must be on the first line.When no files are given or a dash (-) is used for the file name, tappy will read a TAP stream from STDIN.use verbose messages{filename} does not exist.Project-Id-Version: tappy Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS POT-Creation-Date: 2016-06-19 10:03-0400 PO-Revision-Date: 2016-06-20 09:32+0000 Last-Translator: Matt Layman Language: fr Language-Team: French (http://www.transifex.com/python-tap/tappy/language/fr/) Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Generated-By: Babel 2.9.1 # Résultats TAP pour {test_case}(échec attendu)(succès inattendu)Un consommateur de TAP pour PythonUne sortie TAP de fichier contenant. Tous les répertoires listés seront analysés pour les fichiers à inclure en tant que fichiers TAP.Un plan doit apparaître au début ou à la fin du fichier.Bad chaîne de format: {format} Les options de remplacement sont: {{short_description}} et {{method_name}}Renflouées: {reason}{expected_count} Attendus essais mais seulement {seen_count} ran.Il ya une erreur de spécifier explicitement une version inférieure à 13.Manquer un plan.Plusieurs lignes de version sont apparus.Seule une ligne de plan est autorisé par fichier.La version doit être sur la première ligne.Si aucun fichier ne sont donnés ou un tiret (-) est utilisé pour le nom du fichier, tappy va lire un flux de TAP à partir de STDIN.utiliser des messages verbeux{filename} ne pas exister.