<=[ng7^=:?( 8)Y&i)D!):Nl:g5EIB+Q5},` } # TAP results for {test_case}(expected failure)(unexpected success)A TAP consumer for PythonA file containing TAP output. Any directories listed will be scanned for files to include as TAP files.A plan must appear at the beginning or end of the file.Bad format string: {format} Replacement options are: {{short_description}} and {{method_name}}Bailed: {reason}Expected {expected_count} tests but only {seen_count} ran.It is an error to explicitly specify any version lower than 13.Missing a plan.Multiple version lines appeared.Only one plan line is permitted per file.The version must be on the first line.When no files are given or a dash (-) is used for the file name, tappy will read a TAP stream from STDIN.use verbose messages{filename} does not exist.Project-Id-Version: tappy Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS POT-Creation-Date: 2016-06-19 10:03-0400 PO-Revision-Date: 2016-06-20 09:32+0000 Last-Translator: Matt Layman Language: es Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/python-tap/tappy/language/es/) Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Generated-By: Babel 2.9.1 # Resultados TAP para {test_case}(fallo esperado)(éxito inesperado)Un consumidor TAP para PythonUna salida de TAP archivo que contiene. Cualquier directorios listados serán analizados en busca de archivos que incluyen como archivos TAP.Un plan debe aparecer al principio o al final del archivo.Cadena de formato Malo: {format} Las opciones de reemplazo son: {{short_description}} y {{method_name}}Rescatados: {reason}Esperados {expected_count} pruebas, pero sólo {seen_count} corrían.Es un error especificar explícitamente cualquier versión inferior a 13.Falta un plan.Múltiples líneas de versión aparecieron.Sólo una línea de plan está permitido por archivo.La versión debe estar en la primera línea.Cuando se les da ningún archivo o un guión (-) se utiliza para el nombre de archivo, tappy leerá una corriente TAP de STDIN.utilizar mensajes detallados{filename} no existe.